“Sink or Swim” – The ‘Culture Shock Experiences’ of Immigrant Educators in UK Schools: Critical Perspectives
DOI:
https://doi.org/10.15503/jecs2025.3.235.254Słowa kluczowe:
culture shock, cultural diversity, immigrant educators, acculturation, separation, integrationAbstrakt
Aim. The study aims to interrogate the experiences of culture shock among immigrant educators in the United Kingdom’s school system. It also illuminates that while immigrant educators are a vital workforce, bringing diverse skills and knowledge, they experience cultural shock in adapting to a new and diverse cultural environment. Thus, they often encounter obstacles related to cultural systems and teaching methods that negatively affect their school adjustment and performance.
Methods. The study used a qualitative explorative case study underpinned by the critical social constructivism paradigm. After obtaining ethical clearance and approval from the council, participants were purposively sampled from a population of Milton Keynes Council, drawing eight immigrant educators for focus groups and five school leaders for individual semi-structured interviews. Data was analysed through thematic analysis, identifying and describing patterns in qualitative data that were valuable across various inquiries.
Results. The findings show that immigrant educators experience distant leadership, confusion, anxiety, isolation, and a struggle for identity and belonging as part of their culture shock. Discrepancies between expectations and reality, lack of institutional support, and communication barriers exacerbate these challenges. School leaders often reinforce existing norms and values that immigrant educators find difficult to navigate, contributing to their sense of exclusion and cultural dissonance.
Conclusions. Immigrant educators are vital in transforming the UK’s educational landscape, bringing valuable skills and multicultural perspectives. However, to fully realise their potential, schools must implement formal support programmes such as mentoring and culturally inclusive leadership. The study calls for systemic reforms in educational institutions to support immigrant educators’ integration better, thereby enhancing their well-being and job satisfaction.
Pobrania
Bibliografia
Alamri, B. (2018). The Role of Social Media in Intercultural Adaptation: A Review of the Literature. English Language Teaching, 11(12), 77-85.
Alvesson, M., & Spicer, A. (2012). Critical leadership studies: The case for critical performativity. Human Relations, 65(3), 367–390. https://doi.org/10.1177/0018726711430555
Azorín, C., & Ainscow, M. (2020). Guiding schools on their journey towards inclusion. International Journal of Inclusive Education, 24(1), 58-76. https://doi.org/10.1080/13603116.2018.1450900
Berry, J. W. (2005). Acculturation: Living successfully in two cultures. International Journal of Intercultural Relations, 29(6), 697–712. https://doi.org/10.1016/j.ijintrel.2005.07.013
Berry, J. W. (2006). Stress perspectives on acculturation. In The Cambridge handbook of acculturation psychology (pp. 43–56). Cambridge University Press.
Berry, J. W., & Hou, F. (2017). Immigrant acculturation and wellbeing in Canada. Canadian Psychology/Psychologie Canadienne, 57(4), 254–264. https://doi.org/10.1037/cap0000064
Berry, J. W., & Sam, D. L. (2013). Accommodating cultural diversity and achieving equity: An introduction to psychological dimensions of multiculturalism. European Psychologist, 18(3), 151–157. https://doi.org/10.1027/1016-9040/a000167
Berry, J. W., Phinney, J. S., Sam, D. L., & Vedder, P. (2006). Immigrant youth: Acculturation, identity, and adaptation. Applied Psychology, 55(3), 303–332. https://doi.org/10.1111/j.1464-0597.2006.00256.x
Budrow, J., & Tarc, P. (2018). What teacher capacities do international school recruiters look for? Canadian Journal of Education/Revue Canadienne de l’Éducation, 41(3), 860–889. https://www.jstor.org/stable/26570571
Bush, T. (2018). Preparation and induction for school principals: Global perspectives. Management in Education, 32(2), 66-71. https://doi.org/10.1177/0892020618761805
Cox Jr., T. H. (1994). Cultural diversity in organizations: Theory, research and practice. Berrett-Koehler Publishers.
Creswell, J. W., & Creswell, J. D. (2017). Research design: Qualitative, quantitative, and mixed methods approaches. Sage Publications.
De Villiers, R. (2007). Migration from developing countries: The case of South African teachers to the United Kingdom. Perspectives in Education, 25(2), 67–76. https://hdl.handle.net/10520/EJC87428
Department of Education. (2020, March 26). Explore education statistics. https://www.gov.uk/guidance/explore-education-statistics
Faas, D., Smith, A., & Darmody, M. (2018). The role of principals in creating inclusive school environments: Insights from community national schools in Ireland. School Leadership and Management, 38(4), 457–473. https://doi.org/10.1080/13632434.2018.1430688
Fee, J. F. (2011). Latino immigrant and guest bilingual teachers: Overcoming personal, professional, and academic culture shock. Urban Education, 46(3), 390–407. https://doi.org/10.1177/0042085910377447
Furnham, A. (2019). Culture shock: A review of the literature for practitioners. Psychology, 10(13), 1832–1855. https://doi.org/10.4236/psych.2019.1013119
George, A., Meadows, P., Metcalf, H., & Rolfe, H. (2011). Impact of migration on the consumption of education and Children’s Services and the consumption of health services, social care and social services. National Institute of Economic and Social Research. https://www.niesr.ac.uk/wp-content/uploads/2021/10/impact-of-migration.pdf
George, G., & Rhodes, B. (2015). Teacher salary differentials using Purchasing Power Parity (PPP): A South African perspective as both a ‘source’ and ‘destination’ country. Journal of Education, (63), 111-136.
Hur, J. W., & Suh, S. (2018). Community-university partnerships in practice: Development of welcoming learning environments for new immigrants. Journal of Higher Education Outreach and Engagement, 22(3), 45–68. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ1193377.pdf
Lumby, J., & Coleman, M. (2007). Leadership and diversity: Challenging theory and practice in education. https://doi.org/10.4135/9781446213612
Magubane, K. (2016, March 23). The exodus of teachers from SA is not slowing down. Business Day. https://www.businesslive.co.za/bd/national/education/2016-03-23-the-exodus-of-teachers-from-sa-is-not-slowing-down/
Mahlase, N. P. (2021). The socialisation of Zimbabwean immigrant teachers in Limpopo public secondary schools [Doctoral dissertation, University of Limpopo]. http://hdl.handle.net/10386/3380
Manik, S., Maharaj, B., & Sookrajh, R. (2006). Globalisation and transnational teachers: South African teacher migration to the UK. Migracijske i Etničke Teme, 22(1–2), 15–33. https://hrcak.srce.hr/file/8125?utm_
Maready, B., Cheng, Q., & Bunch, D. (2021). Exploring mentoring practices contributing to new teacher retention: An analysis of the beginning teacher longitudinal study. International Journal of Evidence Based Coaching and Mentoring, 19(2), 88-99. https://doi.org/10.24384/rgm9-sa56
Merriam, S. B., & Grenier, R. S. (Eds.). (2019). Qualitative research in practice: Examples for discussion and analysis. John Wiley & Sons.
Newberry, M., & Allsop, Y. (2017). Teacher attrition in the USA: The relational elements in a Utah case study. Teachers and Teaching, 23(8), 863-880. https://doi.org/10.1080/13540602.2017.1358705
Oberg, K. (1960). Cultural shock: Adjustment to new cultural environments. Practical Anthropology, 7(4), 177-182. https://doi.org/10.1177/009182966000700405
Paul-Smith, S. (2008). To mentor is to learn. Early Years Educator, 10(1), 28-30. https://doi.org/10.12968/eyed.2008.10.1.28950
Roskell, D. (2013). Cross-cultural transition: International teachers’ experience of “culture shock”. Journal of Research in International Education, 12(2), 155–172. https://doi.org/10.1177/1475240913497297
Rotich, J. (2011). Mentoring as a springboard to acculturation of immigrant students into American schools. Journal of Case Studies in Education, 1. https://eric.ed.gov/?id=EJ1055522
Rudmin, F. W. (2003). Critical history of the acculturation psychology of assimilation, separation, integration, and marginalization. Review of General Psychology, 7(1), 3–37. https://doi.org/10.1037/1089-2680.7.1.3
Sentance, S., Kirby, D., Quille, K., Cole, E., Crick, T., & Looker, N. (2022, September). Computing in school in the UK & Ireland: A comparative study. In K. Quille, J. Maguire, & B. A. Becker (Eds.), Proceedings of the 2022 Conference on United Kingdom & Ireland Computing Education Research (pp. 1-7). https://doi.org/10.17863/CAM.89656
Seyama, S. E. (2018). Performance management in higher education: Critical leadership perspectives for academic heads of department [Unpublished doctoral dissertation]. University of Johannesburg. https://hdl.handle.net/10210/474796
Sibanda, D., & Seyama-Mokhaneli, S. (2024). “This is how we do things”. Acculturation of immigrant teachers: Elusive critical leadership. Journal of Education Culture and Society, 15(1), 161-179. https://doi.org/10.15503/jecs2024.1.161.179
Skinner, B., Leavey, G., & Rothi, D. (2021). Managerialism and teacher professional identity: Impact on well-being among teachers in the UK. Educational Review, 73(1), 1-16. https://doi.org/10.1080/00131911.2018.1556205
Stroud Stasel R. (2021). Towards an acculturation framework for K-12 educators who live and work abroad: The role of teacher training institutions. Journal of Higher Education Policy and Leadership Studies, 2(4), 53-75. https://doi.org/10.52547/johepal.2.4.53
Ward, C., Bochner, S., & Furnham, A. (2020). Psychology culture shock. Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003070696
Yin, R. K. (2015). Qualitative research from start to finish. Guilford Publications.
Yip, S. Y. (2023). Immigrant teachers’ experience of professional vulnerability. Asia-Pacific Journal of Teacher Education, 51(3), 233–247. https://doi.org/10.1080/1359866X.2023.2174075
Zane, N. W., & Mak, W. W. (2003). Major approaches to the measurement of acculturation among ethnic minority populations: A content analysis and an alternative empirical strategy. In K. M. Chun, P. Balls Organista, & G. Marín (Eds.), Acculturation: Advances in theory, measurement, and applied research (pp. 39–60). American Psychological Association. https://psycnet.apa.org/record/2002-18425-005
Pobrania
Opublikowane
Numer
Dział
Licencja
Prawa autorskie (c) 2025 Brogan Dannhauser, Sadi Seyama-Mokhaneli

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.
CC-BY
Authors retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with an acknowledgement of the work's authorship and initial publication in this journal. All authors agree for publishing their email adresses, affiliations and short bio statements with their articles during the submission process.